UNICA logo


L’ASSEMBLEE GENERALE 2015

Page 3

Membres du comité présents

Georges Fondeur (Président)
Jeanne Glass (Vice-Président)
Jan Essing (Secrétaire-Général)
Thomas Kräuchi (Trésorier)

Conseilleurs:

Zeljko Balog
Wolfgang Freier
Rolf Leuenberger
Rolf Mandolesi
Alois Urbanek

Également présents

Max Hänsli (Président d’honneur)
Fred Graber (Les Amis de l'UNICA)
Wolfgang Freier (UNICA Patronage)
Serge Michel (IFTC Liaison)
Nina Saitseva (Liaison auprès CICT)
Alois Urbanek (Technique)
Dave Watterson (Webmaster)

Absents

Artashes Hovanessian (Conseilleur)
Claire Auda (Traduction)

Les fédérations représenté

Allemagne
Autriche
Belgique
Bulgarie
Croatie
Espagne
Estonie
France
Hongrie
Italie
Liechtenstein
Luxembourg
Macédoine
Norvège
Pays-Bas
Pologne
République de Corée
République Tchèque
Roumanie
Royaume-Uni
Russie
Slovaquie
Suisse
Tunisie

19. Élection d’un nouveau commissaire aux comptes

Georges Fondeur (président) et Thomas Kräuchi (trésorier) expliquent que Bernhard Lindner (DEU) se retire selon les règles comme vérificateur, parce qu'il est devenu membre du Comité. Nico Sauber (LUX) sera le premier commissaire aux comptes. 

Portrait of Doris Dvorak.Il faut une nouvelle seconde et un adjoint être élu et Doris Dvorak (AUT) et Jan Essing (NLD) sont proposées en cet ordre.

Leur nomination est unanimement applaudie.

20. Accueil et démission de membres

Georges Fondeur (président) rapporte que aucune nouvelle fédération n’est candidate.

21. Discussion et vote sur les propositions présentées par le Comité 

Georges Fondeur (président) ne présente aucune proposition du comité.

22. Discussion et vote sur les propositions soumises par les membres

Georges Fondeur (président) observe que les nouvelles propositions doivent être déclarées au moins 5 mois avant l’Assemblée générale. Aucune nouvelle proposition n’a été soumis.

23. Fixation de la cotisation de l’année suivante

Georges Fondeur (président) explique que nous maintenons les cotisations à l’UNICA au même niveau que l’année dernière. Comme il n’y a aucune question ni objection, tous votent en faveur de cette proposition.

24. Approbation du projet de budget

Thomas Kräuchi (trésorier) explique que le budget 2016 a été envoyé avec le bilan 2014. Nous conseillons un budget équilibré. Il n'y a aucun investissement important prévu. Si des médailles doivent être achetées, ceci sera accordé immédiatement.

Comme il n’y a aucune question ni objection, le budget 2016 est considéré comme fixé.

Page 1

  • Allocution d’ouverture du président du Congrès
  • Vérification des pouvoirs des délégué(e)s
  • Constitution du bureau
  • Confirmation de l’ordre du jour
  • Allocution du président de l’UNICA
  • Vote concernant le procès-verbal de l’Assemblée Générale de l’UNICA 2014 à Piešťany (SVK)
  • Rapport du comité présenté par le secrétaire général
  • Rapport du trésorier
  • Rapport des commissaires aux comptes
  • Rapport du cinémathécaire

Page 2

  • Rapport des « Amis de l’UNICA »
  • Rapport sur les patronages de l’UNICA
  • Rapport du délégué au C.I.C.T.
  • Rapport concernant le site Internet de l’UNICA
  • Quitus au comité
  • Changement des Statuts de l’UNICA
  • Liste des candidats pour le comité de l’UNICA
  • Élection du comité

des liens

UNICA-news.com

25.Choix du lieu et de la date des Congrès des années suivantes:

2016: Roumanie (décidé)

Georges Fondeur (président) nous avons l'intention d'essayer de planifier trois ans à l'avance. Maintenant, nous savons déjà qu'en 2016 le Congrès de l'UNICA sera à Suceava (ROU) de 19 – 26 aout. La ville a une population de 200.000 habitants et est située au nord-est de la Roumanie, non loin de la frontière avec l'Ukraine et la Moldavie et également non loin de la mer Noire. Le Comité était sur le site et la ville a laissé une bonne impression. Les hôtels sont convenables. La ville est très respectable.

2017:  Allemagne (aussi décidé)

Georges Fondeur (président): il y a encore quatre points d’interrogation dans l’ordre du jour. Il ne s’agit pas uniquement de définir dans quelles villes nous nous rencontrerons.

Portrait of Bernhard Lindner.Bernhard Lindner (DEU) invite l'UNICA à Dortmund du 5 au 12 août 2017. Dortmund est une ville située dans la zone industrielle de la Ruhr et nous organiserons l'UNICA dans une mine. Les bâtiments sont maintenant un monument et un palais des Congrès.

Georges Fondeur (président): C'est alors également décidé.

2018 : pas encore décidé

Georges Fondeur (président): Vous vous souvenez peut-être de l'année dernière à Piešťany, où nous avons eu deux candidats pour 2016. Celui qui est presque décidé, qui provenait de Suceava et ensuite une candidature soudaine de la République Tchèque pour  la ville Blansko pour 2016. Une certaine rivalité en est ressortie, et l'Assemblée Générale s’est décidée pour Suceava pour des raisons statutaires. La République Tchèque a maintenant déposé une candidature officielle pour 2018. Dans le même temps, un candidat officiel est aussi venu des Pays-Bas pour la ville de Leeuwarden en 2018 parce que la ville sera capitale européenne de la culture. Les deux candidatures ont été soumises en temps utile.

Portrait of Ladislav Frantis. Ladislav Františ (CZE): Nous regrettons toujours que nous n’ayons pas l’occasion d'organiser l'UNICA 2016, mais nous sommes maintenant candidats pour 2018, car nous sommes convaincus que nous pouvons organiser un bon congrès. Nous sommes prêts, Blansko est une belle ville, vous ne serez pas déçu. De nombreux anniversaires seront célébrés cette année-là en République Tchèque, celui de la ville de Blansko et celui de l’Association nationale de film. Vous avez obtenu la brochure et nous souhaitons vous accueillir cordialement à Blansko.

Portrait of Vladimir Murtin.Vladimir Murtin (NLD):étant donné les arguments forts et les progrès réalisés dans la préparation de la délégation Tchèque, la délégation Néerlandaise est prête à retirer sa candidature pour 2018, mais seulement s'il est confirmé que la ville de Leeuwarden sera autorisés à accueillir le congrès de l'UNICA 2019.

Georges Fondeur (président): Parce que notre règlement demande de planifier trois ans à l'avance, je pense que nous pouvons donner 2018 à la ville de Blansko en République Tchèque et provisoirement donner le contrat pour 2019 à la ville de Leeuwarden aux Pays-Bas.

Cette proposition est adoptée avec des applaudissements.

26. Congés

Thomas Kräuchi (trésorier) au nom de toutes les personnes présentes, je voudrais remercier chaleureusement les membres sortants du Comité pour le temps qu'ils ont passé dans le Comité. Vous avez dépensé beaucoup de temps pour l'UNICA, à résoudre des problèmes, pour trouver des solutions, à parler avec tout le monde et transformer la discussion pour que tout fonctionne à nouveau. Ils ont voyagé autour le monde entier pour l'UNICA, ils sont complètement épuisés et c'est pourquoi ils obtiennent une plaque : « Reconnaissance pour services rendus » pour le président Georges Fondeur (2006-2015), le secrétaire-général Jan Essing (2003-2015) et le conseiller Alois Urbanek (2004-2015).

Georges Fondeur (président) : Nous sommes très confus et n'avais aucune idée que quelque chose comme cela nous attendrait. Merci beaucoup ! Jan Essing et Alois Urbanek se joignent à ces mots.Portrait of Georges Fondeur, Jan essing and Alois Urbanek.

27. Divers, sans vote.

Georges Fondeur (président): la délégation de la Roumanie a présenté une demande, mais elle a été soumise trop tard pour être votée ici. Bien sûr, nous pouvons parler sans vote.

Portrait of Viorel Ieremie.Prof. Viorel Ieremie (ROU): signale qu'il a discuté avec plusieurs membres du Comité. Il s’agit de la Jeunesse. Il a résumé la discussion en trois points :

1.    UNICA Jeunesse ne devrait s’adresser qu’à des jeunes âgés de 15 à 19 ans. Des adolescents déjà à l'Université ou dans le supérieur ne font plus partie de l’UNICA Jeunesse;

2.    Il a été convenu qu’un membre du comité sera en charge de la Jeunesse. Et à la première visite du Comité dans un pays qui veut organiser le Festival de l'UNICA, ce membre du Comité devra s'assurer de ce qui sera organisé pour les jeunes à ce Festival.

3.    Tous les pays qui vous ont proposé d'organiser le Festival de l’UNICA devraient se battre pour fournir au moins hébergement (lit et repas) à un jeune cinéaste de chaque pays et donc rendre possible la participation avec prise en charge d’un jeune par pays dans le cadre du programme Jeunesse de l'UNICA. En Roumanie, nous essayons d'y parvenir.

La Slovaquie était un exemple pour moi. Ils ont tenu un programme Jeunesse merveilleux, bien que la Slovaquie n'est pas un très grand pays. Cette année, il n'y a eu aucun programme Jeunesse. Je ne sais pas pourquoi et il est trop tard pour discuter de ce sujet, mais j'espère que les pays seront d'accord avec mes suggestions. 

Jan Essing (Secrétaire-Général)  remercie Viorel Ieremie pour sa contribution. Il souligne que déjà en mai 2015 le Comité actuel a proposé un changement des règles de la compétition, où l'âge des jeunes participants est abaissé à 18 ans. Modification qui s'appliquera à compter de janvier 2016.

Viorel Ieremie (ROU) est d'avis que 19 ans seraient mieux que 18 parce que dans nombreux de pays, les étudiants terminent leurs études secondaires à l'âge de 19 ans.

Jan Essing (Secrétaire-Général) le nouveau Comité devra traiter de cette question.

Wolfgang Freier (BEL) prend en charge la contribution de Viorel Ieremie et invite les pays qui sont candidats à l’organisation d’un congrès de l'UNICA, à fournir un programme Jeunesse. L'organisateur peut librement en déterminer le contenu.

Max Hänsli (Président d’honneur, LIE): en 1982, l'Association Hongroise a réalisé le drapeau pour l'UNICA, que vous voyez sur la scène, mais elle n'a jamais été rémunérée  l’addition. Il y a juste une minute j'ai parlé avec Dr.Sándor Buglya et il m'a assuré qu’il ne fallait pas payer pour le drapeau. En outre, Max remercie le comité précédent au nom de l'Assemblée Générale en l'espoir que le nouveau Comité continue vigoureusement l'organisation de l'UNICA. 

Sur ce, Georges Fondeur (président) clôture la session de l'Assemblée Générale à l'occasion du 74e Congrès de l'UNICA.

Projet, soumis à l’approbation de l’A.G. 2016

Photos: Julia Obraztsova.

< à la page 1 | < à la page 2